成华区

将军碑遗址

245

清乾隆四十一年，平西将军阿桂率军平定了大、小金川的叛乱，凯旋官兵捐资在此地为阿桂建立了纪念祠，人称得胜庵。嘉庆十七年重修时在祠中安放了一通记述阿桂生平事迹的石碑，人称将军碑。后祠毁碑存，碑立路边，将军碑成为片区地名。

General Stele Site

In the 41st year of the reign of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty, A Gui, Western-pacifying General, pacified rebellions in Jinchuan and Xiaojin. Officers and soldiers returned from the war field built Desheng Temple for memorizing A Gui. In the 17th year of the reign of Emperor Jiaqing of the Qing Dynasty, a stele, named General Stele later, bearing records of life story of A Gui was placed in the temple. Later, the temple was destroyed with only the stele remained intact and set on the road side. Thus, it became the name of the surrounding area.